Коран Перевод На Узбекском Языке
Известный узбекский поэт Джамол Камол перевел в поэтической форме на узбекский язык Коран. Поэт рассказал, что переводя на протяжении 30 лет произведения Джалолиддина Румий с персидского языка, он также находил возможность переложения содержания Корана в поэтические строки. «Желаю, чтобы наш народ знал содержание этого великого писания», - говорит поэт.
Джамол Камол сказал, что о переводе смысла Корана на узбекский язык в стихотворной форме, осуществляемом впервые, его попросил Председатель совета Попечителей сообщества «Муфтии Бобохановы». В беседе с «» Джамол Камол признался, что решился переложить Коран в стихотворную форму во время перевода двустиший Джалолиддина Румий с персидского языка на узбекский. Я перевел текст суры «фатиха» и показал Шейху Абдулазизу Мансуру. Ему понравилось. При поддержке Шейха я приступил к переводу, говорит поэт Джамол Камол. По его словам, при чтении Корана во время торжеств большинство людей не понимают смысла. Сейчас поэтический перевод содержания Корана изучает Комитет по делам при Совете Министров.
Яндекс Перевод
Если перевод будет одобрен, то общество «Муфтии Бобохановы» готово издать книгу. Книга еще не издана, но уже вокруг нее кипят страсти.
Перевод Корана На Узбекский Язык Мп3
Я бы им сказал, чтобы сначала прочитали, а потом уже выражали свои страсти. Скажу одну вещь, знаток Корана Фазаншох Хамроев мне помогал, когда я просматривал каждое предложение и сверял по Корану, говорит народный поэт Узбекистана. «О переводе содержания Корана» Все улемы (высшее духовенство) в один голос заявляют, что Коран не переводится. Как говорится в книге Шейха Мухаммада Содика Мухаммада Юсуфа «Спросите у богослужителей», согласно правилам, установленным Египетским Университетом Ал-Азхар, Коран является священным посланием, и нет никакой возможности выразить его на других языках.
Во время одной из вечерних бесед за пиалой чая разгорелся спор о достоинствах и недостатках второго издания 'Перевода и толкования смыслов Священного Корана' на узбекском языке, выполненном маститым улемом Абдулазизом Мансуром. 2008-07-01UTC12:42:000 art_dev art_dev. Первый полный перевод смыслов Корана на узбекский язык издан в Афганистане 1 июля 2008, 16:42. В северной афганской провинции Тахар издан перевод смыслов на узбекский язык священной для мусульман книги — Корана. Об этом сообщает. Юсуф к записи Аудиокнига: чтение Корана с переводом на русский язык Дамир Хайруддин к записи Предостережение имаму от пророка Дамир Хайруддин к записи Молитва «ад-духа» Дамир Хайруддин к записи Молитва для начинающих; selef к записи У Аллаха две Руки; Василий к записи Аудиокнига:.
Аналитики раздела «» журнала для инвесторов «Биржевой лидер» напоминают, что изначально «в целях защиты Корана» его не разрешали переводить официально. После принятия ислама широко в мире народами, не знающими арабского языка, улемы благословили исламский перевод Корана.
Сейчас существуют переводы Корана на различных языках. В 1991 году содержание Корана было переведено Шейхом Аллаудин Мансуром и опубликовано в «Шарк юлдузи» («Звезда Востока»).
Toshiba(Тошиба) Инструкции по эксплуатации, форумы и руководства пользователя, сервисные. Инструкции по эксплуатации для жк телевизоров компании Toshiba большое количество моделей. Toshiba инструкции по эксплуатации на Телевизоры. Укажите модель техники Toshiba чтобы скачать. Обратиться к инструкции по эксплуатации телевизора или найти в настройках схожие. 
Произведение настройки телевизоров Тошиба. Тошиба инструкция. По эксплуатации.